Sluis Workspace
Gebruik Chat, agents, Skills en de Kennisbank. Beheer toegang, modellen, mogelijkheden en budgetten voor je organisatie.
Ook in Sluis Workspace: Mail en agenda en Workspace Databases.
Een gesprek beginnen
Open Sluis Workspace, meld je aan met je Sluis-account en stel je eerste vraag. De browser, de desktop-app en de mobiele app gebruiken dezelfde werkruimte.
Voordat je begint
- Controleer in het accountmenu welke organisatie actief is.
- Workspace moet voor die organisatie aanstaan. Kom je er niet in, vraag dan een eigenaar of beheerder om hulp.
Een bericht versturen
- Begin een nieuwe chat. Via de zijbalk kom je ook bij Documenten, Opnames, Databases, Agents, Skills en Kennisbank.
- Kies een beschikbaar model. De modelkiezer legt beleidsbeperkingen uit; een ander model kiezen omzeilt die niet.
- Typ je vraag en verstuur die.
Toetsenbord en navigatie
- Op desktop verstuurt Enter als die optie aanstaat en voegt Shift+Enter een regel toe. Op aanraaktoetsenborden voegt Enter een regel toe.
- Open of zoek eerdere gesprekken in de chatlijst of via het opdrachtenpalet (⌘K).
- De rechterkolom toont de context die bij een chat hoort: de agent, Skills, Kennisbank en bijlagen.
Een antwoord stoppen
Terwijl een antwoord wordt geschreven, wordt de verstuurknop Stop met genereren. Op desktop doet Esc hetzelfde, behalve als je er een open menu mee sluit. Stoppen beëindigt de beurt en houdt het gedeeltelijke antwoord.
Meldingen op iOS
In de iOS-app meldt Workspace het als een antwoord of een geplande agentrun klaar is terwijl de app gesloten is of op de achtergrond draait. De melding noemt het gesprek, nooit de inhoud.



Bijlagen en gegenereerde bestanden
Een bestand bijvoegen
- Kies de paperclip in het berichtveld.
- Kies een bestand van maximaal 16 MiB.
- Bekijk of verwijder bijlagen vóór het versturen en los uploadfouten eerst op.
Deze bestandstypen werken. Workspace controleert de inhoud van een bestand, dus een hernoemd bestand van een ander type wordt geweigerd.
- Documenten: PDF, Word, tekst en Markdown.
- Spreadsheets en gegevens: Excel (XLSX, XLS), CSV en JSON.
- Presentaties: PowerPoint (PPTX).
- Afbeeldingen: PNG en JPEG.
Of je bestanden kunt bijvoegen, hangt af van de organisatie-instellingen, de privéopslag en het gekozen model.
Bestanden lezen, maken en invullen
Workspace leest bijgevoegde documenten, spreadsheets en presentaties, bij grote bestanden per werkblad of per dia. Vraag in gewone taal om een van deze dingen:
- Een downloadbaar Word-, PDF-, Excel- of PowerPoint-bestand.
- Een geanonimiseerde kopie van een document.
- Een afbeelding.
Gemaakte bestanden verschijnen als kaart Opgeleverd bestand met een actie Downloaden.
- Voeg een .docx- of .pptx-sjabloon aan de chat toe en Workspace kan de velden ervan invullen.
- Vraag Workspace een bijlage in de Kennisbank op te slaan. Die blijft privé, tenzij een eigenaar of beheerder hem voor de organisatie opslaat.
- De stappen bij een antwoord laten zien wat er gebeurde, bijvoorbeeld Document gelezen, Kennisbank doorzocht of Document gemaakt.
Deze hulpmiddelen moeten voor je organisatie aanstaan en door de installatie worden ondersteund. Afbeeldingen genereren vereist ook een beschikbaar afbeeldingsmodel dat het beleid toestaat. Voor gegenereerde bestanden blijven bewaartermijnen en toegangsregels gelden.
Schrijven in een canvas
Vraag om een brief, e-mail, slides of code en het model schrijft die in een canvas in de chat, dat je zelf ook kunt bewerken. Canvas en Documenten staan aan voor elke organisatie, tot een eigenaar of beheerder Documenten uitzet in de console bij Instellingen › Functies.
- Elke opgeslagen wijziging, van jou of van het model, wordt een versie. Kies bij Versies een eerdere om die terug te zetten.
- Elk canvas wordt opgeslagen in een map in Documenten, waar een typefilter de lijst versmalt.
- Openen in Documenten toont het document met de chat ernaast.
- Download een canvas als PDF, Word, PowerPoint, Markdown, tekst of e-mailbestand, afhankelijk van de soort. Verzenden bij een e-mail opent die in je eigen mailprogramma.
- Documenten kunnen tabellen bevatten, zoals de actiepunten in notulen. Een tabel staat als echte tabel op het scherm en in Word- en PDF-downloads, in je huisstijl.
Templates en huisstijlen
- Een template legt de opbouw, de opmaak en de uitvoer van een document vast. Een huisstijl bepaalt het uiterlijk: kleuren, lettertype, pagina, logo en briefpapier.
- Workspace kiest zelf de template die past.
- Open Templates vanuit Documenten, of maak met Opslaan als template een eigen template van een canvas.
- Eigenaren en beheerders beheren de templates en huisstijlen van de organisatie in de console bij Uitvoeren › Templates. Leden zien ze alleen-lezen en kunnen ze dupliceren om ze aan te passen.





Agents, Skills en de Kennisbank
Een agent gebruiken
Een agent bundelt instructies, een optioneel model, hulpmiddelen, Skills en Kennisbank. Open Agents, kies een agent en start een chat, of typ @ in het berichtveld om er een te kiezen.
Een privéagent maak je voor jezelf. Organisatie-agents zijn gedeeld en alleen eigenaren en beheerders mogen ze wijzigen.
Een agent bouwen in een chat
- Kies Nieuw bij Agents.
- Beschrijf het werk in een chat. Workspace vraagt wat ontbreekt en maakt naast het gesprek een concept: naam, doel, instructies, Skills, hulpmiddelen, Kennisbank, trigger, verwacht resultaat en regels.
- Controleer het concept en kies daarna Agent live zetten.
Bijschaven in chat op de pagina van een agent opent een gesprek om hem aan te passen. Workspace laat zien wat verandert voordat je het doorvoert. Skills bouw je op dezelfde manier.
In een gewone chat kan Workspace aanbieden een terugkerende taak om te zetten in een privé-Skill of privéagent. Die maakt het pas aan als je akkoord gaat.
Een agent bewerken en plannen
Stel de trigger in op de pagina van de agent en kies Opslaan om de wijzigingen toe te passen. Een planning kan eenmalig of terugkerend zijn: elke 15 of 30 minuten, elk uur, dagelijks of wekelijks. Waar dat past, stel je een vaste tijd en tijdzone in.
- Elke run begint een nieuw gesprek met de instructies van de agent.
- Een run draait als de persoon die de planning instelde, binnen diens budget en beleid.
- De pagina van de agent toont de volgende run en recente geplande en handmatige runs met hun resultaat.
Skills
Skills zijn herbruikbare instructies met gepubliceerde versies. Koppel in de agenteditor de Skills die de agent mag gebruiken.
- Een Skill bewerken publiceert de volgende versie, en elk gebruik legt vast welke versie draaide.
- Geen gekoppelde Skills betekent geen Skill-catalogus voor de agent.
Kennisbank
De Kennisbank bevat privé- of organisatiedocumenten, ook spreadsheets en presentaties.
- Upload een document.
- Controleer de status ervan.
- Koppel het aan een agent.
- Weigert de screening van de Kennisbank een document, dan noemt de documentpagina de gevonden categorieën. Haal die gegevens eruit en upload een nieuwe versie.
- Geen gekoppelde documenten betekent dat de agent in alle documenten mag zoeken die jij mag zien.
- Controleer de bronnen onder antwoorden.
Een gesprek opnemen
Opnames zetten gesproken gesprekken om in tekst. Ze hebben een eigen menu-item, Opnames, en staan ook in Documenten naast je documenten.
- Kies Nieuw in Opnames. In Documenten kies je Nieuw en dan Opname starten of Opname uploaden.
- Kies Opnemen om de microfoon van dit apparaat te gebruiken, of Bestand uploaden voor een audiobestand (mp3, m4a, mp4, wav, ogg, opus, webm, flac of aac).
- Kies een opnametemplate, zoals Notulen. Sluis schrijft dat document uit het transcript zodra het klaar is.
- In de desktop-app met macOS 14.4 of nieuwer neemt Gesprek (microfoon + geluid van de computer) een heel gesprek op, de andere deelnemers inbegrepen. Zeg ze dat je opneemt.
- Heb je geen eigen opnametemplate, dan biedt de templatelijst aan er een te maken met AI of een agent die iets doet met elke nieuwe opname. Beide openen een chat waarin Sluis eerst vraagt wat je nodig hebt.
Transcripties en sprekers
De transcriptie draait op de infrastructuur van Sluis, dus de audio verlaat die nooit. De taal wordt automatisch herkend uit 25 Europese talen en tot 8 sprekers worden onderscheiden.
- Een opname wacht in de lijst tot een transcriber vrij is, en de pagina ververst zichzelf.
- Zodra het transcript klaar is, vult Sluis de namen in van sprekers die uit het gesprek duidelijk blijken, bijvoorbeeld als iemand zich voorstelt of bij naam wordt aangesproken. Sluis wijzigt nooit een naam die je zelf hebt getypt.
- Een document uit een opname wacht tot elke spreker een naam heeft. Geef de sprekers een naam of kies Toch schrijven zonder namen.
- Geef een spreker een naam en al zijn beurten volgen.
- Kopieer het transcript of download het als .txt.
Delen en kosten
- Een opname is privé tot je hem naar de organisatie verplaatst. Daarna kan elk lid het transcript lezen.
- Aan de Kennisbank toevoegen kopieert een voltooid transcript naar een document in de Kennisbank dat agents kunnen doorzoeken en citeren. De kopie volgt latere wijzigingen aan de opname niet.
- Laat een agent opnames direct lezen door Opnames bij zijn hulpmiddelen aan te zetten. Hij kan dan de transcripties tonen en lezen die jij kunt zien.
- Transcriptie wordt gemeten per minuut audio tegen €0,02, sprekerherkenning inbegrepen.









Voorkeuren, beleid en bewijs
Jouw instellingen
Open Instellingen via het accountmenu.
- Algemeen: taal, donker, licht of systeemthema en de 24-uursklok.
- Chat: het standaardmodel, het Enter-gedrag en of antwoorden hun route tonen.
- Jouw gegevens: het actuele organisatiebeleid, alleen-lezen.
Persoonlijke voorkeuren en agentinstellingen kunnen geen mogelijkheden aanzetten die je organisatie heeft uitgezet.
Memory
Instellingen › Memory toont wat Workspace over je werk onthoudt, gegroepeerd per onderwerp.
- Geheugen bijhouden bepaalt of nieuwe feiten worden opgeslagen.
- Meenemen in chats bepaalt of ze als context meegaan.
- Bewerk, voeg toe of verwijder een regel, of wis het geheugen.
- Onthoudt Workspace iets nieuws, dan voegt het punten die hetzelfde zeggen samen en verwijdert het een punt dat door het nieuwe niet meer klopt. Wat je zelf typt, blijft staan zoals je het schreef.
- Workspace onthoudt geen bijzondere categorieën persoonsgegevens en niets uit documenten die je bijvoegt.
Ook agents onthouden je correcties, per lid apart. Bekijk en bewerk ze onder Jouw geheugen bij deze agent op de pagina van de agent. Dezelfde twee schakelaars gelden.
Verbindingen
Instellingen › Verbindingen koppelt je eigen account aan MCP-tools die je organisatie voor persoonlijke aanmelding heeft ingericht. Heeft een tool die verbinding nodig, dan vraagt de chat je je account te verbinden en linkt naar Verbindingen.
Routes en bewijs
Model- en toolaanroepen doorlopen de gatewaycontroles. Bekijk de route en het bewijs waar beschikbaar.
- Een zegel legt een auditgebeurtenis vast, niet dat het antwoord klopt.
- Gegevensbescherming, toegestane jurisdicties en bewaarde inhoud volgen het geldende beleid.
- Controleer belangrijke resultaten voor gebruik.




Beheer en toegang
Eigenaren en beheerders beheren Sluis Workspace in de console. Zet de Workspace-functie aan in de organisatie-instellingen en open Workspace-instellingen.
Algemeen
- Bepaal of leden gesprekken mogen starten.
- Stel een maandelijks eurobudget per lid in. Leeg betekent geen individuele limiet.
- Organisatiebudgetten en facturatie blijven gelden.
Modellen
- Sta de hele beschikbare catalogus toe, of kies een beperkte selectie met een standaardmodel daaruit. Het standaardmodel kan ook Automatisch zijn.
- Residencybeleid en beschikbaarheid van providers blijven gelden.
- Kies Instellingen opslaan om wijzigingen toe te passen, of Annuleren om de opgeslagen configuratie terug te zetten.
Leden
Nodig bij Leden in de console collega's uit en beheer rollen. Een lid krijgt daarmee geen beheerrechten.
Opnames
In de Workspace-instellingen bevat Algemeen een kaart Opnames. De bewaartermijnen daarvan staan los van de bewaartermijnen van chats.
- Audio: hoe lang de oorspronkelijke audio bewaard blijft. Bewaar hem, verwijder hem na een termijn die je kiest, of verwijder hem direct na het uitschrijven, zodat alleen het transcript overblijft.
- Namen en persoonsgegevens in opnames: standaard worden na 30 dagen sprekernamen en persoonlijke gegevens in transcripties vervangen door plaatshouders.
- Opnamegeschiedenis: verwijdert hele opnames, transcript inbegrepen. De termijn kan niet korter zijn dan die voor namen.
- Automatisch opnemen van vergaderingen toestaan: laat de Workspace-app zelf een Google Meet-, Microsoft Teams-, Slack- of Zoom-vergadering opnemen en dat het lid laten weten. Staat het uit, dan stelt de app het alleen voor.

Mogelijkheden en gedeelde bronnen
Functies
Stel op het tabblad Functies bijlagen, documentcreatie, het screenen van uploads naar de Kennisbank en webzoeken in.
- Bijlagen vereisen privéopslag. Documentcreatie vereist bijlagen.
- Screening zoekt in uploads naar de Kennisbank naar geheimen en persoonsgegevens met ingebouwde detectoren. Een document waarin die voorkomen, wordt geweigerd. Eigen termen en alleen een plaatsnaam geven geen treffer.
- Webzoekvragen verlaten je residencygrens: houd webzoeken uit bij een EU-only beleid.
MCP-tools en subagents
- Op hetzelfde tabblad zet je MCP-tools in Workspace-gesprekken en subagents aan of uit.
- MCP-tools uitzetten laat verbindingen en rechten intact. Het raakt externe agents en Playground niet.
- Subagents staan standaard uit. Alleen als ze aanstaan mag een agent met die tool delen van een taak aan hulpagents overdragen, één niveau diep. Hun verbruik telt mee voor het budget.
Gedeelde bronnen
- Beheer gedeelde agents, Skills en de Kennisbank in hun eigen consolesecties.
- Registreer MCP-servers en verleen Workspace toegang bij Tools & MCP.
- Een agent krijgt alleen de overlap van zijn geselecteerde tools en de organisatierechten.
- Een uitgezette organisatiemogelijkheid kun je in de agenteditor niet opnieuw aanzetten.

Verbruik en problemen oplossen
Verbruik en facturatie
Bekijk Verbruik & budget en het auditlog van de actieve organisatie.
- Selfservice-verbruik is prepaid en wordt afgerekend via de betalende hoofdorganisatie. Een suborganisatie wordt geen aparte betaler.
- Eigenaren beheren tegoed bij Facturatie. Door de operator goedgekeurde factuur- of handmatige afspraken zijn uitzonderingen.
- Ook een document aan de Kennisbank toevoegen wordt gemeten. De embedding wordt geprijsd als een embeddings-aanroep en telt mee voor je maandelijkse Workspace-budget.
Als iets wordt geweigerd
- Toegang of beleid: vraag een eigenaar of beheerder om Workspace-toegang, modelbeperkingen, residency en toolrechten te controleren.
workspace_disabledbetekent dat Workspace-gesprekken voor de organisatie uitstaan.workspace_only_accountbetekent dat je account alleen Workspace-toegang heeft, dus de console is niet beschikbaar.- Budget of tegoed: controleer de geldende limiet en het saldo van de betaler.
- Upload- of verbindingsfout: bewaar je concept, los de gemelde oorzaak op en probeer opnieuw.
- Een antwoord dat nog binnenkomt: gebruik Stop in plaats van opnieuw te versturen.

